French (Fr)English (United Kingdom)

Création 2004/2005
A Martine et Marie-Christine

Quatre duos successifs de 10 à 15 minutes, formant une série de courts-métrages chorégraphiques autour des relations entre un adulte et un enfant.
« Chaque duo est teinté d’une émotion particulière à la lumière de laquelle évoluent les danseurs. Quatre angles de vue, quatre regards portés sur des relations et des émotions opposées et complémentaires. »

Jacques Fargearel

CHINOOK (vent chaud qui descend des montagnes)
Duo pour un homme et un petit garçon sur la complicité.

« Dans la connivence de ces moments que l’on retient
Dans l’accord parfait de ces instants que l’on attend
Ils bâtissent et partagent ce trésor qu’ils s’offrent. »

BOREE (vent du nord)
Duo pour une femme et une petite fille sur la confrontation.

« Dans la dureté d’un échange qui les bouscule
Dans l’affrontement permanent qui les renverse
Elles se déchirent dans la tempête de leurs tourments. »

CHAMSIN (vent de sable du désert égyptien)
Duo pour un homme et une petite fille sur l’isolement.

« Avec le vide comme unique espace pour se retrouver
Avec cette distance qui les rend si présents
Ils tissent ensemble le fil de leur absence. »

BREVA (brise de vallée sur les lacs italiens)
Duo pour un petit garçon et une femme sur la confiance.

« Avec le regard d’un silence qui les confond
Avec l’écoute d’un amour qui les porte
Ils s’enveloppent de ce maillage de soie. »

© Laurent Philippe


DISTRIBUTION

Chorégraphie : Jacques Fargearel avec la collaboration des interprètes
Danseurs : Jaime Flor, Anne Minetti, Shirlenn Jousseau, Lucien Terrades
Assistante aux répétitions : Katharina Bader
Création vidéo : Vincent Roux
Création lumières : Patrick Debarbat (Borée et Chinook) et Jean-Marc Walter (Bréva et Chamsin)
Univers sonore : AltiM
Costumes : Lenaïg Hunault
Accessoires : Sophie Giret

Coproduction : Compagnie du Sillage, Centre Culturel Aragon Triolet d'Orly, CCN de Créteil et du Val-de-Marne Compagnie Montalvo Hervieu dans le cadre de l’accueil studio, Conseil Général du Val-de-Marne dans le cadre de l’aide à la création.
La compagnie du Sillage est soutenue par le Conseil Général du Val-de-Marne dans le cadre de l'Aide au fonctionnement.
Remerciements au Théâtre Gérard Philippe de Champigny-sur-Marne et à la ville d’Orly.

Nous contacter
Compagnie du Sillage
Jacques Fargearel
1 place du 8 mai 1945, 94310 Orly
tel : 09 82 48 42 04
port : 07 62 77 24 22

Informations légales
Compagnie du Sillage Jacques Fargearel
SIRET : 380 381 152 000 20
APE : 9001 Z
Suivez-nous !